今になって

いまになって
頻率:

1到了現在這個階段(才……);通常帶有已經遲了或事後才意識到的意味。

表達

例句

今になって謝られても遅いよ。

現在才道歉也太遲了。

今になってその資料が必要だと言われても手遅れだ。

現在才說需要那些資料已經來不及了。

今になって思えば、あのときの判断は正しかったと思う。

現在回想起來,我覺得那時的決定是對的。