1非常；十分；用於強調程度很高，類似“非常”“很”。
その映画は何とも感動的だった。
那部電影非常感人。
最近は何とも忙しくて、休む暇もない。
最近太忙了，連休息的時間都沒有。
彼の演奏は何とも素晴らしかった。
他的演奏真是太棒了。
2（一點也不）；與否定動詞連用，表示“根本不……”“無法……”。
その問題は何とも解決できない。
那個問題根本解決不了。
彼の言うことは何とも信じられない。
真是無法相信他的話。
今のところ何とも言えないが、様子を見よう。
現在還說不準，先觀察一下吧。