停止、停頓；指交通或機器等的動作停止、處於靜止狀態。
バスが故障して駅前で停止した。
公交車故障，在車站前停了下來。
緊急ブレーキをかけたため車が急停止した。
因為拉了緊急剎車，車子驟然停下。
信号の故障で交差点の交通が停止している。
由於訊號故障，十字路口的交通停止了。
（活動、供應、服務等的）暫停或中斷；例如停電、停業等。
台風の影響で鉄道が一時停止した。
受颱風影響，鐵路暫時停運。
送電の停止により工場の生産が止まった。
因停電，工廠的生產停止了。
新システム導入のため、窓口業務を停止します。
為了匯入新系統，視窗業務將暫停。
（付款、許可證等的）暫停；作為處罰或行政措施的一時禁止或停權。
飲酒運転で運転免許が三ヶ月停止された。
因酒後駕駛，駕駛執照被停駛三個月。
会社は契約違反により支払いを停止した。
公司因違約停止了付款。
法令違反で店は営業停止処分を受けた。
因違反法令，該店被處以營業停止的處分。
（古）因弔唁重要人物而停止音樂、舞蹈等（表示哀悼）；為古語，現代少用。
殿が崩御したとき、城中は音楽の停止が行われた。
殿下去世時，城中停止了音樂演奏。