1從旁觀者或局外人的角度看待事物；以第三者的觀點進行判斷或觀察。
はたから見ると彼の怒りは大げさに見えるが、当人は本気だった。
從旁觀者來看他的憤怒顯得誇張，但他是認真的。
事件をはたから見るだけでは、真相はわからないことが多い。
僅僅從旁觀者的角度看事件，往往無法瞭解真相。
はたから見ればあの二人は喧嘩しているように見えたが、実際は冗談を言い合っていただけだ。
在旁人看來那兩個人像是在吵架，但實際上只是互相開玩笑。