接尾辭（讀作「ぞめ」），接在動詞ます形詞幹後，表示“第一次做某事”或“年/季節的首個行為”。例如：書き初め（新年第一次寫字）。
子どものころ、書き初めで大きな字を書いたのを覚えている。
我記得小時候在書き初め上寫大字。
新年には歌い初めや舞い初めなど、伝統行事が行われることがある。
新年時會有歌い初め、舞い初め等傳統活動。
スキー初めに友人たちとゲレンデへ行った。
我和朋友們去滑雪，參加了本季的第一次滑雪活動。