1用尖銳的東西刺入或戳穿某物或某人。
串で肉を刺して焼いた。
用籤子串上肉烤了。
犯人は被害者の胸を刃物で刺した。
犯人用刀刺傷了受害者的胸部。
針で指をうっかり刺してしまった。
不小心用針刺到了手指。
彼は目印として地面に棒を刺した。
他把一根棍子插進地裡作為標記。
2昆蟲或動物用毒針、口器等叮咬人或物。
外で遊んでいたら蜂に刺された。
在外面玩的時候被蜜蜂螫了。
蚊に刺された跡がかゆい。
被蚊子咬的地方很癢。
スズメバチに刺されると激しい痛みがある。
被大黃蜂螫到會非常痛。
3用針穿過布料進行縫合，或在布上刺繡出花樣。
彼女はハンカチに花の模様を刺した。
她在手帕上繡了花紋。
祖母は古い着物を刺して丈夫にした。
奶奶把舊和服縫補加固了。
4用竹竿等頂住水底，把船撐向前進。
船頭は長い竿で川底を刺して舟を進めた。
船伕用長竿撐著河底把船划了過去。
5用塗有鳥膠的竿子等捕捉鳥或蟲，是一種傳統的捕獲方法。
昔はこの辺りで鳥もちの竿で小鳥を刺して捕ったそうだ。
聽說以前這一帶用塗了鳥膠的竿子來捕小鳥。
6（棒球）用傳球或觸殺使跑壘員出局。
キャッチャーの正確な送球で走者を刺した。
捕手精準的傳球刺殺了跑壘員。
ピッチャーの牽制球で二塁走者を刺した。
投手的牽制球刺殺了二壘的跑壘員。