区分

くぶん
JLPT:N2
頻率:
1

將空間或區域劃分出來的部分,或劃分的動作(例如車道的分隔)。

名詞三類動詞他動詞

例句

駐車場は利用者のために普通車と軽自動車で区分されています。

停車場為了使用者把普通車和輕型車區分開了。

道路の中央に区分線が引かれて、左右の車線が明確になった。

道路中央畫了分隔線,左右車道變得明確了。

荷物は重さで区分して梱包してください。

請按重量對行李進行區分並打包。

2

按照種類或性質對事物進行分類或整理。

名詞三類動詞他動詞

例句

アンケート結果を年齢別に区分して分析した。

把問卷結果按年齡區分後進行了分析。

図書館では本がジャンルごとに区分されている。

圖書館裡的書按照類別區分存放。

製品を品質別に区分するルールを作った。

制定了按質量區分產品的規則。

3

邏輯或數學中的劃分(division),指把集合或概念分割的專業用法。

名詞三類動詞他動詞邏輯學

例句

命題論理における項の区分を明確に定義する必要がある。

需要明確定義命題邏輯中項的區分。

集合の区分を用いて問題を解く方法を学んだ。

學習了利用集合的區分來解題的方法。

詞彙關係

派生詞