区分

くぶん
JLPT:N2
頻率:

1把整體劃分成若干部分;也指劃分出來的每一個部分。

名詞三類動詞他動詞

例句

ゴミは可燃・不燃で区分して出してください。

請將垃圾按可燃和不可燃進行區分後再丟棄。

座席は禁煙席と喫煙席で区分されている。

座位分為禁菸區和吸菸區。

この道路は歩道と車道が明確に区分されている。

這條道路的人行道和車道劃分得很清楚。

倉庫内は用途ごとに区分されて管理されている。

倉庫內按用途劃分區域進行管理。

2按照種類或性質的不同對事物進行分類。

名詞三類動詞他動詞

例句

アンケートの回答を年代別に区分して集計した。

把問卷的回答按年齡層分類後進行了統計。

書類は重要度によって区分してファイルしている。

文件按重要程度分類歸檔。

社員は経験年数で区分され、研修内容が異なる。

員工按工作年限進行區分,培訓內容也各不相同。

3(邏輯學、數學)按一定標準劃分集合或概念。

名詞三類動詞他動詞邏輯學

例句

この教科書では、集合の区分について詳しく説明されている。

這本教科書詳細說明了集合的區分方法。

詞彙關係