1古語讀法（ゆう），指“朋友、夥伴”，用於古文或書面語。
昔の詩に『我が友(ゆう)あるを喜べ』とある。
古詩中有句“我有友（ゆう）當喜”，意為為有朋友而高興。
旅路で出会った一人の友(ゆう)が助けてくれた。
旅途中遇到的一個朋友（ゆう）救了我。
2古語用法，作形容或名詞，表示對兄弟姊妹的親情或愛護之情。
兄に対する友(ゆう)を忘れぬ者こそ家を守る者なり。
不忘對兄長之友（ゆう）的人，才是守護家業之人。