1引起反感；透過言行招致他人的厭惡或反感。
上司の無神経な冗談が同僚の反感を買ってしまった。
上司那句不得體的玩笑招致了同事們的反感。
政治家の発言はすぐに批判され、反感を買う結果になった。
那位政治家的言論很快受到批評，導致引發反感。
店員の対応が悪くて客の反感を買い、クレームにつながった。
店員態度不好，招致了顧客的反感，進而導致了投訴。