取り損ねる

とりそこねる
其他寫法: 取りそこねる, とり損ねる
頻率:

1未能取到或獲得應得到的東西;錯過(例如電話、機會、票等)。及物動詞,表示未能取得。

二類動詞他動詞

例句

重要な電話を取り損ねてしまって、折り返しを待ってもらった。

我沒接到重要電話,只好請對方回撥。

人気のチケットを取り損ねて、友達と行けなくなった。

我沒搶到熱門票,結果沒法跟朋友一起去了。

写真を撮ろうとしたが、シャッターが間に合わずに取り損ねた。

我想拍照但快門沒趕上,沒拍成。

チャンスを取り損ねると次はいつ来るかわからない。

錯過機會後,下一次什麼時候到來就不得而知了。

詞彙關係

ます形取り損ねます
ない形取り損ねない
た形取り損ねた
て形取り損ねて
ば形取り損ねれば
意向形取り損ねよう
命令形取り損ねろ
可能形取り損ねられる
受身形取り損ねられる
使役形取り損ねさせる
使役受身形取り損ねさせられる