台所事情

だいどころじじょう
頻率:

1指家庭或個人的經濟狀況的慣用表達;也可比喻用於描述組織的內部經濟情況。

名詞慣用語

例句

台所事情が厳しくて、旅行に行けそうにない。

家裡經濟情況緊張,看來無法去旅行。

台所事情を考えて、新しい車の購入を延期した。

考慮到家裡的經濟狀況,我們推遲了買新車。

家庭によって台所事情は大きく異なる。

各個家庭的經濟狀況差別很大。

詞彙關係