1結合、合併；兩個或多個實體（如公司、團體）整合為一體。
二つの会社は経営効率化のために合同することを発表した。
兩家公司宣佈將合併以提高經營效率。
合同研修が来週開催され、両校の学生が参加する。
聯合培訓將於下週舉行，兩校學生都將參加。
合同会社という法人形態は日本に存在する。
日本存在一種稱為合同會社的法人形式（類似有限責任公司）。
2合辦的、聯合的、共有的——作為定語（如「合同の〜」）表示由多個當事方共同進行的事項。
合同発表では二つの研究チームが成果を報告した。
在聯合發表會上，兩支研究團隊彙報了成果。
合同練習で選手たちは一緒に技術を磨いた。
在聯合練習中選手們一起磨練技術。
3數學中的“合同”：如幾何學中的全等（圖形在形狀和大小上相同）或模運算中的合同關係。
二つの三角形が合同であることを証明せよ。
證明這兩個三角形全等。
a≡b (mod n) は合同式の例だ。
a≡b (mod n) 是合同式（模運算）的例子。