向き合う

むきあう
其他寫法: 向きあう
頻率:
1

相互面對;彼此相對(面對面的狀態)。

一類動詞自動詞

例句

リビングのソファを窓に向き合うように並べた。

把客廳的沙發擺成朝向窗戶相對的樣子。

二人はテーブルを挟んで向き合って座った。

兩個人隔著桌子面對面地坐著。

川の両岸に古い家が向き合って建っている。

河的兩岸有古老的房子相對而立。

2

直面(問題或對手);不迴避而是正面應對。

一類動詞自動詞

例句

失敗と向き合うことでしか、本当の学びは得られない。

只有直面失敗才能獲得真正的學習。

彼女は自分の過去と向き合う決心をした。

她下定決心面對自己的過去。

チームは問題点を隠さずに、率直に向き合った。

團隊沒有隱瞞問題,坦率地面對了它們。

詞彙關係

ます形向き合います
ない形向き合わない
た形向き合った
て形向き合って
ば形向き合えば
意向形向き合おう
命令形向き合え
可能形向き合える
受身形向き合われる
使役形向き合わせる
使役受身形向き合わせられる