無憂無慮、悠閒自在的樣子；表示樂觀、心態從容（有時有點批評意味，如“太漫不經心”）
彼はのんきな性格で、細かいことはあまり気にしない。
他性格隨和，不太在意小事。
試験の日なのにのんきにテレビを見ている場合じゃないよ。
明明是考試日，不能還悠閒地看電視。
のんきに構えていたら、締め切りに間に合わなかった。
因為太漫不經心，趕不上截止時間了。