1諺語,意思是寧可因問一次而覺得羞愧,也不要不問而終身蒙羞,鼓勵人們有疑問就要問。
授業で分からないところがあったら、問うは一度の恥、問わぬは末代の恥だと言って先生に質問しなさい。
如果上課有不懂的地方,要記住那句諺語——有疑問就問,不要終身蒙羞,向老師提問吧。
仕事で迷ったら、先輩に聞くのが一番だ。問うは一度の恥、問わぬは末代の恥だからね。
工作上有疑問就問前輩最好。寧可問一次覺得丟臉,也別不問終身蒙羞。