垂らす

たらす
頻率:

1使液體或小物從下垂落下來;滴下、溢位(使滴落)。

一類動詞他動詞

例句

スープをこぼしてテーブルに垂らしてしまった。

我把湯灑了,滴到了桌子上。

ソースをパンに垂らして食べるとおいしい。

把醬汁滴在麵包上吃很美味。

雨が屋根から垂らして、バケツを置いた。

雨從屋簷滴落,我放了個桶接著。

2使某物下垂、懸掛;(衣物、頭髮等)下垂的狀態或掛著的動作。

一類動詞他動詞

例句

彼は長い髪を肩の上に垂らして歩いていた。

他披著長髮走著,發垂在肩上。

窓辺にガーランドを垂らして飾り付けをした。

我在窗邊懸掛了花環來裝飾。

コートの裾を垂らして座るとシルエットがきれいだ。

把外套下襬垂下來坐著,輪廓看起來很好看。

詞彙關係

派生詞
ます形垂らします
ない形垂らさない
た形垂らした
て形垂らして
ば形垂らせば
意向形垂らそう
命令形垂らせ
可能形垂らせる
受身形垂らされる
使役形垂らさせる
使役受身形垂らさせられる