安全；沒有危險或問題。也用於表示身體或情況良好、沒問題。
怪我はないって？うん、大丈夫だよ。
沒受傷嗎？嗯，沒事。
今日の飛行機は大丈夫で、予定通りに着きます。
今天的航班沒問題，會按計劃到達。
お母さん：お腹が痛いって？ 子：大丈夫、もう治った。
媽媽：肚子疼嗎？ 孩子：沒事，已經好了。
その書類は大丈夫かどうか、もう一度確認してください。
請再確認一下那個檔案是否沒問題。
作為副詞用時表示“確實、無疑”（此用法在現代口語中較少見）。
その計画は大丈夫に見えるが、詳しく検討する必要がある。
那個計劃看起來沒問題，但需要詳細審查。
口語中的感嘆詞，用來表示拒絕或放心（如“不要了”“我沒事”“不用了”）。
コーヒーいる？ いい、いい、大丈夫。
要咖啡嗎？ 不用了，不用了，我沒事。
手伝おうか？ 大丈夫、一人でできるよ。
要我幫忙嗎？ 不用了，我一個人能行。
心配しないで。大丈夫、問題ないよ。
別擔心。沒事，沒問題。
（古語）名詞用法，指‘出色的男子’或‘英武之人’（古典或文學用法）。
古い物語には、大丈夫が武勇を誇る場面がある。
古老的故事中，有描寫英武之人誇耀武勇的場面。