孝行

こうこう
JLPT:N2
頻率:
1

孝順——對父母的奉養、照顧或尊敬的行為。

名詞三類動詞二類形容詞

例句

彼は母親に毎月仕送りをして孝行している。

他每月給母親寄錢,盡孝。

親孝行は家族の大切さを示す行為だ。

盡孝是體現家庭重要性的行為。

祖父のために時間を作って面倒をみるのも一つの孝行だ。

抽時間照顧祖父也是一種孝順。

2

表示對某人的盡心盡力或奉獻(雖多用於父母,但也可泛指盡心盡力的行為)。

名詞三類動詞二類形容詞

例句

彼女は晩年の父に孝行した。

她在父親晚年盡心照料。

介護のために仕事を辞めて孝行する人もいる。

有人為了照顧父母而辭職盡孝。

子どもたちは祖父に孝行を尽くした。

孩子們盡心盡力照顧祖父。

詞彙關係

同義詞
派生詞