実力

じつりょく
JLPT:N2
頻率:

1一個人實際具備的能力或水平,即透過實際表現出來的實力,而非外表或頭銜。

名詞

例句

彼女は若いが、実力は誰もが認めている。

她雖然年輕,但實力得到大家的認可。

うちの会社は学歴より実力を重視する。

我們公司比起學歷更重視實力。

決勝戦で両チームの実力が拮抗していた。

決賽中兩隊的實力勢均力敵。

彼はまだ実力不足だと自分でも感じている。

他自己也覺得實力還不夠。

2軍事力量或強制力等實際能夠行使的力量,有時指以武力解決問題。

名詞

例句

両国は実力で国境問題を解決しようとしなかった。

兩國都沒有試圖以武力解決邊境問題。

警察は最終的に実力行使に踏み切った。

警方最終決定動用實力(武力)。