1供人居住的建築物；指住所或自己的家。
来月、新しい家に引っ越します。
下個月我要搬到新家。
雨がひどいので、今日は家にいます。
雨下得很大，所以我今天待在家裡。
その家は木でできた古い建物だ。
那座房子是木造的老建築。
家に着いたらすぐ手を洗いなさい。
到家後馬上洗手。
2共同生活的一群人；指家庭或戶口。
家のために毎日一生懸命働いている。
他為了家人每天努力工作。
彼女は五人家族で、末っ子だ。
她家有五口人，她是最小的孩子。
家を守るのは大変なことだ。
守護一個家是很不容易的事。
3表示血統或家系的詞語，常以「〜家」的形式指特定的家族（如德川家）。
徳川家は江戸幕府を開いた一族である。
德川家是開創江戶幕府的家族。
彼は代々続く医者の家に生まれた。
他出生於世代行醫的家族。