寄る年波には勝てない

よるとしなみにはかてない
頻率:

1諺語,意思是無法抵抗衰老的影響——隨著年紀增大,無法像以前那樣做事。

表達一類形容詞諺語

例句

最近は疲れやすくて階段の上り下りも大変だ。寄る年波には勝てないね。

最近很容易累,上下樓梯也費勁,確實抵不過年紀的增長。

昔は徹夜も平気だったが、今は無理だ。寄る年波には勝てないと実感する。

以前熬夜不成問題,但現在不行了,真切感受到抵不過歲月。

医師からも『寄る年波には勝てない部分があります』と言われた。

醫生也告訴我“有些方面抵不過年紀增長”。