審判

しんぱん
其他讀音: しんばん
JLPT:N3
頻率:

1對事物作出判斷,尤指審判或糾紛中的最終裁決、判決。

名詞三類動詞他動詞

例句

裁判所は来月、この事件の審判を下す予定だ。

法院預計下個月對該案作出裁決。

労働委員会の審判に会社側は従わざるを得なかった。

公司方不得不服從勞動委員會的裁定。

彼は自らの過ちに対して、厳しい審判を受け入れた。

他接受了對自己過錯的嚴厲裁決。

2在體育比賽中依照規則進行判定、執法。

名詞三類動詞他動詞

例句

兄は少年野球チームで審判をしている。

我哥哥在少年棒球隊擔任裁判。

微妙な判定だったので、審判はビデオ映像を確認した。

因為判定很微妙,裁判確認了錄影畫面。

試合中に審判の判定をめぐって選手が抗議した。

比賽中選手就裁判的判定提出了抗議。

3基督教中指上帝對人的罪行進行審判,如末日審判。

名詞三類動詞他動詞基督教

例句

教会の壁画には最後の審判の場面が描かれている。

教堂的壁畫描繪了最後審判的場景。

神父は神の審判について説教した。

神父就上帝的審判進行了講道。

4在比賽中進行判定的人,即裁判員。

名詞

例句

審判が退場を命じたので、選手はグラウンドを去った。

因為裁判下令罰下,選手離開了球場。

彼女はバレーボールの国際試合で審判を務めている。

她在國際排球比賽中擔任裁判。

審判の判断は絶対だとルールで決まっている。

規則規定裁判的判斷是絕對的。

詞彙關係

同義詞