小屋

こや
其他讀音: しょうおく
JLPT:N3
頻率:
1

小型建築或簡易構築物;指棚屋、倉屋、動物圈等。

名詞

例句

庭に小屋を建てて、道具を置く予定だ。

打算在庭院裡建個小屋放工具。

台風で小屋が壊れてしまった。

颱風把小屋刮壞了。

牛の小屋は朝の掃除が大変だ。

清理牛棚的早晨工作很辛苦。

2

小型劇場或臨時表演場所,如帳篷或攤位用於表演或演出。

名詞

例句

祭りの会場には小屋が並び、色々な出し物がある。

在祭典會場上有一排排小屋,擺著各種表演和攤位。

その劇団は小屋での上演を中心に活動している。

那個劇團主要在小劇場裡演出。

3

謙稱自己的房子;此用法常讀作“しょうおく”,有點口語化或帶古風。

名詞謙遜語(謙讓語)口語

例句

しょうおくは狭いが、どうぞお上がりください。

小屋(拙宅)狹小,請進。

詞彙關係

同義詞