しり
其他寫法: ,
JLPT:N3
頻率:

1身體腰部以下、大腿根部後方的圓形部位,即臀部。

名詞

例句

長時間座っていたら尻が痛くなった。

坐了很久之後屁股開始疼了。

犬が尻尾を振りながら尻を左右に揺らしている。

狗一邊搖尾巴一邊左右晃動著屁股。

滑って尻から地面に落ちた。

滑了一跤,屁股先著地摔倒了。

2物體的下方或底部。

名詞

例句

鍋の尻が焦げて黒くなっている。

鍋底燒焦變黑了。

びんの尻に製造番号が刻まれている。

瓶底刻著製造編號。

3順序或排名中的最後、末位。

名詞

例句

彼はマラソンでいつも尻の方を走っている。

他跑馬拉松總是排在後面。

売り上げランキングで、うちの店は尻から二番目だった。

在銷售排行榜上,我們店是倒數第二。

4事情的收尾或因失敗產生的麻煩,如「尻拭い」(收拾爛攤子)。

名詞

例句

弟が壊したものの尻を、結局私が拭う羽目になった。

結果弟弟弄壞東西的爛攤子,最後是我來收拾的。

部下の失敗の尻を上司が持ち込まれることも珍しくない。

上司替下屬的失誤收拾殘局也並不少見。