1穿戴下身衣物或鞋類（例如褲子、裙子、鞋）。
毎朝、靴を履いて出かける。
每天早上我穿上鞋出門。
寒いから厚手の靴下を履いた。
因為冷，我穿了厚襪子。
彼女はスカートを上手に履きこなしている。
她把裙子穿得很有型。
新しいスニーカーを履いて長い散歩に出た。
我穿著新運動鞋去散了很久的步。
2將刀等佩掛於腰間（較古或書面用法，常用漢字寫作佩く或帯く）。
武士は刀を腰に佩いていた。
武士腰間佩戴刀劍。
行列の先頭には冠を帯いている者がいる（古い表現）。
在古老的表達中，行列前頭的人會被說成戴著冠冕。
3（古語）表示安裝或張弦（如給弓上弦）的意思，現代很少見。
古文では弓に弦を履く（＝張る）という表現が見られる。
在古文中可以看到用“履く”表示給弓上弦的說法。