1把繩子、布等物品一圈圈地纏繞在物體周圍；也用於圍圍巾、纏頭巾等動作。
寒かったので、首にマフラーを巻いた。
因為很冷，我把圍巾繞在了脖子上。
傷口に包帯を巻いてもらった。
有人幫我在傷口上纏了繃帶。
母は寿司を上手に巻く。
媽媽很擅長捲壽司。
時計のねじを巻くのを忘れていた。
我忘了給鐘上發條了。
2用布或紙等把物體包裹、覆蓋起來，多以被動形式「巻かれる」使用。
遺体は白い布で巻かれていた。
遺體被白布包裹著。
魚は新聞紙に巻かれて売られていた。
魚被用報紙包著出售。
3繞到對方側面或後方進行進攻，多用於軍事或比賽等較專業的語境。
味方の部隊が敵の側面を巻いて攻撃した。
我方部隊繞到敵人側翼發起了進攻。
4在連歌、俳諧等古典詩歌中，接續前一句創作並連線下一句。這是古典文學用法，現代日語中幾乎不再使用。
5讓進程比預定時間提前，或有意加快進度；多用於電視節目製作等現場，在時間緊張時使用的口語說法。
番組が押しているので、司会者は話を巻いて進行した。
因為節目超時了，主持人加快語速推進了進程。
収録は予定より巻いて終わった。
錄製比預定時間提前結束了。