1對人或物的留戀、親近感或喜愛（該讀法あいじゃく較為舊式，現代多讀作あいちゃく）。
長年使っている鞄に強い愛着を感じる。
我對用了多年的包有很深的感情。
故郷の風景に自然と愛着がわいた。
我自然而然地對故鄉的風景產生了留戀。
2佛教術語，指貪愛或執著（渴愛），被視為痛苦的根源。
仏教では愛着が苦しみの原因と教えられることが多い。
佛教常教導執著是痛苦的根源。