つつましい

其他寫法: 慎ましい, 虔しい
頻率:
1

謙虛的;態度或穿著不過分張揚、很剋制。

一類形容詞通常只用假名書寫

例句

彼女はいつもつつましい服を着ている。

她總是穿著樸素。

成功してもつつましい態度を崩さない。

即使成功了,他也保持謙遜的態度。

つつましい振る舞いは好印象を与えることが多い。

謙遜的舉止常常會給人好印象。

2

節儉的;生活簡樸的。

一類形容詞通常只用假名書寫

例句

つつましい生活を送る。

過著儉樸的生活。

彼らはつつましく食事を分け合った。

他們節儉地分著吃飯。

つつましさが美徳とされる文化もある。

有些文化把謙遜視為美德。

詞彙關係