抜かす

ぬかす
其他寫法: 吐かす
JLPT:N1
頻率:
1

省略;遺漏;跳過(步驟、專案或順序的一部分)。

一類動詞他動詞

例句

手順の一つを抜かしてしまうと、うまく動作しません。

如果漏掉其中一步,就無法正常運作。

この章を抜かして読んでも内容が分からないだろう。

如果跳過這一章來讀,可能無法理解內容。

リストから彼の名前を抜かすわけにはいかない。

不能把他的名字從名單中省掉。

2

超越;超過(車輛或競爭者),有追過的意思。

一類動詞他動詞

例句

彼は最後の周でライバルを抜かすことができた。

他在最後一圈超越了對手。

バスがトラックを抜かしていった。

巴士超過了卡車。

3

俗語用法(較粗俗),表示“說、講”(常指說粗話或閒言碎語)。

一類動詞他動詞粗俗用語

例句

あいつは人の悪口ばかりぬかす。

那傢伙總是在說別人的壞話。

詞彙關係

派生詞
ます形抜かします
ない形抜かさない
た形抜かした
て形抜かして
ば形抜かせば
意向形抜かそう
命令形抜かせ
可能形抜かせる
受身形抜かされる
使役形抜かさせる
使役受身形抜かさせられる