かく

其他寫法: 掻く, 搔く
JLPT:N2
頻率:
1

抓、搔(用指甲或手抓搔皮膚);搔或擦表面(他動詞)。

一類動詞他動詞通常只用假名書寫

例句

蚊に刺されたところをかかないでください。

請不要抓蚊子叮的地方。

猫がソファの布地をかいて穴を開けてしまった。

貓把沙發布抓破了一個洞。

背中がかゆくて自分ではかけなかった。

背癢得自己撓不到。

2

流汗;出汗(常用於表達汗をかく)。

一類動詞他動詞通常只用假名書寫

例句

夏は外で作業するとすぐに汗をかく。

夏天在外面工作很快就會出汗。

緊張して手に汗をかいた。

因為緊張手心出了汗。

3

鏟、挖(例如剷雪);用工具撬或劃(用鏟子或槳推動),含有撥開、攪動的動作。

一類動詞他動詞通常只用假名書寫

例句

雪をかいて車を出した。

我把雪鏟開把車駛出去了。

川で櫂をかいて船を進めた。

我們用槳在河上划船前進。

詞彙關係

同義詞
派生詞
ます形かきます
ない形かかない
た形かいた
て形かいて
ば形かけば
意向形かこう
命令形かけ
可能形かける
受身形かかれる
使役形かかせる
使役受身形かかせられる