握手

あくしゅ
JLPT:N3
頻率:

1握手;指雙方握手的動作,常作為問候或禮節。

名詞三類動詞自動詞

例句

はじめまして、と言って固く握手を交わした。

大家說了“初次見面”,並緊緊握手。

試合の後、選手同士が握手をした。

比賽結束後,選手們握手致意。

コロナ禍では握手の代わりに軽い会釈をすることが増えた。

在疫情期間,輕微鞠躬代替握手的情況增多了。

2和解、合作的比喻用法,表示達成妥協或共同協作。

名詞三類動詞自動詞

例句

両国は経済協力のために握手した。

兩國為經濟合作達成了協議(握手)。

長年の対立を経て、ついに双方が握手した。

經過多年的對立,雙方終於和解了。

新しいプロジェクトでは複数社が握手して共同開発することになった。

在新專案中,多家公司達成合作,進行共同開發。