操縦

そうじゅう
JLPT:N1
頻率:
1

駕駛或操舵車輛、飛機、船隻等;用手或操縱裝置控制方向與速度的行為。

名詞三類動詞他動詞

例句

パイロットは悪天候の中、飛行機を巧みに操縦した。

飛行員在惡劣天氣中熟練地操縱飛機。

小型船の操縦は風の影響を受けやすい。

小型船的操縱容易受風影響。

ドローンの操縦方法を教室で学んだ。

我在課堂上學習了無人機的操縱方法。

2

巧妙地控制組織或人的行動;用策略操縱局勢或結果(管理、謀略)。

名詞三類動詞他動詞

例句

彼は会議で発言の流れを巧みに操縦して、提案を通した。

他巧妙地操縱了會議上的發言流程,使提案透過。

政治家が支持率を上げるために世論を操縦しようとすることがある。

有時政治家試圖操縱輿論以提高支援率。

詞彙關係

同義詞