支える

ささえる
JLPT:N3
頻率:
1

從下方支撐某物或在精神上支援,維持或幫助(支撐、維持)。

二類動詞他動詞

例句

大きな柱が屋根をしっかり支えている。

粗大的柱子牢固地支撐著屋頂。

家族が彼の生活を支えている。

家人支撐著他的生活(即在經濟或情感上支援他)。

この基金は若い研究者の活動を支えることを目的としている。

這個基金旨在支援年輕研究者的活動。

2

阻止、遏制(如阻擋推進或抑制惡化),接近“遏制”“制止”的用法。

二類動詞他動詞

例句

防波堤が高潮の被害を支えて町を守った。

防波堤抵擋住了海潮的侵襲,保護了城鎮。

医療関係者の努力が感染拡大を一時的に支えた。

醫務人員的努力暫時遏制了感染的擴大。

彼の冷静さがチームの混乱を支えた。

他的冷靜幫助遏制了團隊的混亂。

詞彙關係

同義詞
派生詞
ます形支えます
ない形支えない
た形支えた
て形支えて
ば形支えれば
意向形支えよう
命令形支えろ
可能形支えられる
受身形支えられる
使役形支えさせる
使役受身形支えさせられる