散りばめる

ちりばめる
其他寫法: 鏤める
頻率:

1他動詞,表示將細小的物件點綴在表面(如把寶石點綴在衣物上);也可比喻在文章中穿插若干表達。

二類動詞他動詞

例句

ドレスに小さなビーズを散りばめて華やかにした。

她在禮服上點綴了小珠子,使其看起來華麗。

夜空に星を散りばめたような景色が広がっていた。

夜空般點綴著星星的景色展開在眼前。

この小説は比喩が随所に散りばめられている。

這部小說到處都穿插著比喻。