新收穫的稻米——當年的新米（與舊米/陳米相對）。
新米の炊きたては香りが良い。
新米剛煮好時香氣很好。
今年の新米は粒が大きくて美味しい。
今年的新米顆粒飽滿，很好吃。
新手、菜鳥——指經驗或技術淺薄的人（比喻用法）。
彼はまだ新米の記者だから取材に慣れていない。
他還是個新記者，還不習慣採訪。
新米のうちは失敗して学ぶことも多い。
當新手時，常常透過失敗學到很多東西。
新米の農家は収穫時期を慎重に判断した。
新手農戶謹慎地判斷了收穫時間。