枯れる

かれる
JLPT:N2
頻率:

1植物因缺水、缺乏養分或寒冷等原因而枯萎、凋謝或死亡。

二類動詞自動詞

例句

旅行中に水をやれず、観葉植物が枯れてしまった。

旅行期間沒能澆水,觀葉植物都枯萎了。

冬になると庭の花が枯れて茶色くなる。

一到冬天,院子裡的花就會枯萎變成褐色。

日照りが続き、田んぼの稲が枯れてしまった。

持續乾旱,田裡的稻子都枯死了。

古い桜の木が枯れたので、新しい木を植えることにした。

老櫻花樹枯死了,所以決定種一棵新的。

2指人的性格、技藝等經過歲月和經驗的累積而變得沉穩、圓熟。

二類動詞自動詞

例句

彼の芸は年齢とともに枯れてきて、無駄がなくなった。

他的技藝隨著年歲增長而愈發圓熟,沒有多餘的動作了。

晩年の作品は若い頃に比べて枯れた味わいがある。

他晚年的作品比年輕時的更有一種沉穩的韻味。

詞彙關係