1諺語，意思是誠實的人有時會吃虧或被佔便宜，表達世事不公平或“誠實無益”的含義。
仕事でいつも正直に接してきたのに、結局は正直者が馬鹿を見る結果になった。
我在工作上一向很誠懇，結果卻成了誠實者吃虧。
祖父は『正直者がバカを見るってこともあるが、正直であるべきだ』と言っていた。
我祖父常說：“有時候誠實的人會吃虧，但還是應該誠實。”
こんな不公平なルールのもとでは、正直者が馬鹿を見るという意見が出るのも無理はない。
在這樣的不公平規則下，說誠實者會吃虧也不是沒有道理。