1表示對期望落空或願望未能實現感到失望、遺憾的心情,常用「殘念だ」「殘念ながら」等形式表達。
せっかくの旅行が雨で中止になって残念だ。
難得的旅行因下雨取消了,真遺憾。
残念ながら、今回は参加できません。
很遺憾,這次我無法參加。
試合に負けて残念そうな顔をしていた。
他輸掉比賽後露出了失望的表情。
残念な知らせですが、イベントは延期になりました。
很遺憾地通知大家,活動已經延期了。