表示遺憾或失望的心情，如願望未實現或令人惋惜的情形（常用「殘念だ」「殘念ながら」）。
試験に落ちて残念だったが、次はもっと頑張るつもりだ。
考試沒透過很遺憾，但我打算下次更加努力。
残念ながらその日は都合がつきません。
很遺憾，那天我沒辦法。
残念な結果になったが、経験は無駄ではない。
結果令人遺憾，但這次經歷並非徒勞。
残念ながら募集は締め切られました。
很遺憾，招募已截止。