おさめる
JLPT:N2
頻率:

1治理、統治或管理國家、組織或家庭,使其保持秩序並正常運作。

二類動詞他動詞

例句

歴史上、多くの大名がそれぞれの領地を治めていた。

歷史上許多大名各自統治著自己的領地。

彼は市長としてこの市をうまく治めている。

他作為市長把這座城市管理得很好。

祖父は厳しく家を治める人だった。

祖父是個嚴格治理家務的人。

2平定、壓制或平息叛亂、爭端或激動的情緒,使其平靜下來。

二類動詞他動詞

例句

政府は各地で起きた暴動を速やかに治めた。

政府迅速平息了各地發生的暴動。

上司が間に入り、二人の争いを治めた。

上司從中調解,平息了兩人的爭執。

深呼吸をして、こみ上げる怒りを治めた。

我深呼吸,平息了心中湧起的怒火。

詞彙關係