1海邊的沙地或巖岸；海濱、海灘。也常用作地名。
夏は家族で近くの浜へ海水浴に行く。
夏天我們全家去附近的海灘游泳。
夕暮れ時、浜を散歩しながら潮の香りを感じた。
黃昏時我沿著海灘散步，聞到了海的氣息。
この町の浜は遠浅で子ども連れに人気だ。
這個城鎮的海灘淺灘，受到帶孩子家庭的歡迎。
浜に打ち上げられた貝殻を集めるのが好きだ。
我喜歡撿海灘上衝上來的貝殼。
2圍棋中的口語用語（多用平假名「はま」書寫），指被吃掉的子。
あの打ち方で相手のはまを増やして勝った。
透過那步棋我讓對方的被吃子增加，贏了。
はまを数えてみたら思ったより多かった。
數被吃子時比想象的要多。
3口語中對「橫濱」的簡稱（常用片假名「ハマ」表示）。
彼はハマ出身なので、横浜弁が少し残っている。
他來自橫濱，所以還有一點橫濱方言。
今度の週末はハマで野球の試合を見に行く予定だ。
這週末打算去橫濱看棒球賽。
ハマの名物ラーメンを食べてみたい。
想嘗試橫濱的名物拉麵。
4（古語・大阪方言）指河邊、河岸的舊詞。現多見於方言或古文中。
昔、この浜で洗濯をしていたと祖母が話してくれた（大阪弁の古い用法）。
祖母說過去常在河邊（古老的大阪用法）洗衣服。