浴びる

あびる
JLPT:N3
頻率:

1把(水、光、陽光等)照到自己身上;洗澡、淋浴;沐浴於(陽光等);被(光等)覆蓋。

二類動詞他動詞

例句

毎朝シャワーを浴びるのが日課だ。

每天早上洗個澡是我的日課。

休みの日は公園で日光を浴びてのんびりする。

休息日我在公園曬曬太陽放鬆。

滝のそばで全身水を浴びてずぶ濡れになった。

在瀑布旁我被水濺得全身溼透了。

舞台は強いライトを浴びてまぶしかった。

舞臺被強烈的燈光照得很刺眼。

2受到(大量的)非物質性的東西,如批評、讚揚、關注或攻擊;被大量地給予(如被批評、被讚揚)。

二類動詞他動詞

例句

その政治家は汚職疑惑で批判を浴びた。

那位政治家因腐敗嫌疑遭到大量批評。

新作映画は評論家から高い評価を浴びた。

新片得到影評人的高度評價。

彼女は注目を浴びることを好まない性格だ。

她不喜歡受到眾人的關注。

詞彙關係

ます形浴びます
ない形浴びない
た形浴びた
て形浴びて
ば形浴びれば
意向形浴びよう
命令形浴びろ
可能形浴びられる
受身形浴びられる
使役形浴びさせる
使役受身形浴びさせられる