1被溫室般過度保護地成長的說法。常用於比喻不習慣外界的艱難、顯得脆弱或缺乏社會經驗的人。
彼は温室育ちだから、少しのトラブルですぐに動揺する。
他是被溫室般養大的，所以遇到一點麻煩就容易慌張。
温室育ちの若者が社会に出て苦労するケースもある。
被溫室般養大的年輕人在進入社會後吃苦的情況也有。
彼女の言動は温室育ちを連想させるが、努力家でもある。
她的言行讓人聯想到溫室成長，不過她也很努力。