1液體（汗、水、油等）一滴一滴地滴落或流下（不及物動詞）。
彼は緊張して額から汗が滴っていた。
他緊張得汗從額頭滴下來。
燭台のロウが熱でゆっくり滴っている。
燭臺上的蠟在熱量下慢慢滴落。
屋根から雨水が滴る音が夜まで続いた。
從屋頂滴下的雨水聲持續到夜裡。
レモンを絞ると果汁がグラスの縁から滴った。
把檸檬擠到杯子裡時，果汁從杯緣滴下來。
2比喻性地表示充滿某種特質（如鮮潤、美麗、生命力等），彷彿溢位或滴落一般。
その写真集には生命力が滴るような瞬間がたくさん写っている。
那本攝影集中拍攝了許多彷彿充滿生命力的瞬間。
新鮮な野菜は瑞々しさが滴っているように見える。
新鮮的蔬菜看起來彷彿水分充足，滴翠欲滴。