1慣用語，指會使情況更糟的行為或言語，與“火上澆油”意義相同。
そんな批判を公にすると、ただ火に油だよ。
把那樣的批評公開只會火上澆油。
彼の挑発は争いを火に油のように激化させた。
他的挑釁像火上澆油一樣激化了爭端。
状況が緊迫しているときに不要な一言は火に油だ。
局勢緊張時，多餘的一句話只會火上澆油。