無人收銀臺，顧客自助掃碼並使用信用卡或電子支付完成結賬的自動化收銀系統（自助結賬）。
スーパーで無人レジが増えて、支払いが早くなった。
超市裡無人收銀臺增多了，結賬更快了。
支払いは無人レジでお願いします。現金・カードどちらでも使えます。
請在無人收銀臺付款。可以使用現金或銀行卡。
無人レジでエラーが出たときは、インターホンで店員を呼んでください。
無人收銀臺出錯時，請用對講機呼叫店員。