無用

むよう
JLPT:N1
頻率:
1

無用;無益;沒有實際用途或效果。

二類形容詞名詞

例句

その方法は古くて無用だ。

那種方法陳舊且無用。

無用の長物を処分した。

我處理掉了一件無用的長物(沒用的東西)。

彼の言い訳は無用だった。

他的藉口無用。

2

不必要;無需;不需要的。

二類形容詞名詞

例句

ご心配無用です、もう手配しました。

不用擔心,我已經安排好了。

その書類は今のところ無用だ。

那份檔案目前是無用的。

準備の手伝いは無用だと言われた。

被告知準備工作不需要幫忙。

3

非公事/無關的/未獲授權的——表示沒有職位關係、無關或未獲許可。

二類形容詞名詞

例句

この会議には君は無用だと判断された。

被判定你與這次會議無關(無須參加)。

社外の者は無用につき入室を遠慮してください。

外部人員無關,請勿進入。

4

禁止;被禁止的(常見於告示或標語)。

二類形容詞名詞

例句

立ち入り無用の区域には入らないでください。

請勿進入標有“禁止入內”的區域。

立て看板に『関係者以外無用』と書かれていた。

告示牌上寫著“無關人員不得入內”。

詞彙關係

同義詞
反義詞