1掩飾真實本性，裝作溫順或親切的俗語表達（比喻用法）。
彼女は初対面の人の前では猫をかぶるけど、友達にはよくくだけた話をする。
她在初次見面的人面前裝得很溫順，但對朋友說話很隨便。
面接では猫をかぶらず、自分の強みを正直に話した方がいい。
面試時別裝，誠實地談你的優點比較好。
職場では猫をかぶっている先輩が、実は厳格だと知って驚いた。
發現職場上看起來很溫順的前輩其實很嚴格，我感到很驚訝。