瓶詰め

びんづめ
其他寫法: 瓶詰, ビン詰め, 壜詰め, 壜詰, びん詰め, びん詰
JLPT:N2
頻率:

1將食品或飲料裝入瓶中的動作或過程,即裝瓶、瓶裝(工廠或店鋪的作業)。

名詞三類動詞他動詞

例句

この工場では毎日数千本のワインを瓶詰めしている。

這家工廠每天瓶裝數千瓶葡萄酒。

瓶詰め作業は衛生管理が非常に重要だ。

瓶裝作業中衛生管理非常重要。

果物の瓶詰めは保存食として昔から行われてきた。

將水果瓶裝作為儲存食品的方法長期以來一直使用。

2指被裝在瓶子裡的狀態或瓶裝的產品,常用於“瓶裝〜”。

可接「の」的名詞

例句

このジャムは瓶詰めだから長期間保存できる。

這個果醬是瓶裝的,所以能長期儲存。

市販の瓶詰めのスープは手軽だが添加物に注意した方がいい。

市售的瓶裝湯很方便,但要注意新增劑。

地元で作られた瓶詰めのピクルスをお土産に買った。

我買了當地製作的瓶裝泡菜當紀念品。