1關注點;著眼點。表示某人注意或強調的地方或其洞察力。
君の目の付け所はいつも鋭いね。
你的著眼點總是很敏銳。
目の付け所が違うので、彼女の提案はおもしろい。
她的著眼點不同,所以她的提案很有意思。
商品の目の付け所を変えれば、売り上げが伸びるかもしれない。
如果改變商品的著眼點,銷量可能會增加。
その問題に対するあなたの目の付け所をもう少し詳しく聞かせてください。
請再詳細說說你對那個問題的著眼點。