目は心の鏡

めはこころのかがみ
頻率:

1諺語:眼睛映出人的內心或品性(用法與“眼睛是心靈的窗戶”相似)。

表達諺語

例句

面接では言葉だけでなく目の表情も大事だ。目は心の鏡だと思う。

面試時不僅僅是語言,眼神的表情也很重要。我覺得“眼睛是心的鏡子”。

疲れているときは目に現れるから、目は心の鏡だと昔の人は言ったのだろう。

疲倦時會反映在眼神上,或許這就是古人說“眼睛是心的鏡子”的原因。